PAUL VALÉRY

SUSO

Moral de los sueños

Encuentran algunos hoy que la conquista de las cosas por la ciencia positiva va conduciéndonos, o reconduciéndonos, a una barbarie, aunque de forma laboriosa y rigurosa, mas no por ello menos temible que las antiguas barbaries, por ser más exacta, más uniforme e infinitamente más poderosa. Regresaríamos a la era del hecho, - pero del hecho científico.

Pero las sociedades se cimentan, por el contrario, sobre las cosas vagas; por lo menos hasta ahora se han cimentado sobre nociones y entidades lo bastante misteriosas para que el alma jamás se sintiera perfectamente segura de haberse desentendido de ellas, y para que vacilara en no temer que lo que ve. Un tirano de Atenas, que fue un hombre profundo, decía que los dioses fueron inventados para castigar los crímenes decretos.

Una sociedad que eliminara todo lo vago e irracional para entregarse a lo mensurable y a lo verificable, ¿podría subsistir? – El problema existe y nos apremia. Toda la era moderna muestra un crecimiento continuo de la previsión. Todo lo que no es sencillo no puede volverse preciso, y se trata con respecto de lo de lo demás. Por contraste, cada vez se le considerará necesariamente más vacío e insignificante.